Японская детская песенка эпохи Мэйдзи (1868—1912) *я даже в невинной песенке вижу не то что написанно. Сова-пошлячка, лечите меня, лечите!!!*
УЛИТКА / КАТАЦУМУРИ

КАТАЦУМУРИ

Дэн-дэн муси-муси катацумури
Омаэ-но атама ва доко ни ару
Цуно дасэ яри дасэ атама дасэ

Дэн-дэн муси-муси катацумури
Омаэ-но мэдама ва доко ни ару
Цуно дасэ яри дасэ мэдама дасэ

УЛИТКА

Ули-ули-улитка! Ули-ули-улитка!
Где же твоя головка?
Покажи рожки, покажи остренькие, покажи головку!

Ули-ули-улитка! Ули-ули-улитка!
Где же твои глазки?
Покажи рожки, покажи остренькие, покажи глазки!

для тех кто владеет музыкальными инструментами